お / ご
📘 مستوى:
JLPT N5
المعنى
🔹 القوالب النحوية
お + اسم
ご + اسم
お + فعل (صيغة ます بدون ます)
طريقة الاستخدام
お / ご بادئتان تُستخدمان لجعل الكلام أكثر تهذيبًا ولإظهار الاحترام.
🔹 المعنى الأساسي
- أسلوب مهذّب / محترم
- تأتي قبل بعض الأسماء والأفعال
🔹 متى تُستخدم お / ご؟
- عند التحدث بأسلوب مهذّب مع الزبائن أو الضيوف أو الرؤساء
- غالبًا ما تُستخدم مع أشياء أو أفعال تخصّ الآخرين
- شائعة في المتاجر والمطاعم والمواقف الرسمية
- لا تُستخدم مع كل الكلمات (بعضها يجب حفظه كما هو)
🔹 أمثلة بسيطة
お水
→ ماء (بأسلوب مهذّب)
お名前
→ الاسم (بأسلوب مهذّب)
ご家族
→ العائلة (بأسلوب مهذّب)
ご注文
→ الطلب (بأسلوب مهذّب)
お待ちください。
→ من فضلك انتظر.
🔹 ملاحظات مهمة (N5)
كقاعدة عامة:
お تُستخدم مع الكلمات اليابانية الأصل،
وご تُستخدم مع الكلمات ذات الأصل الصيني.
بعض الكلمات ثابتة ويجب حفظها كما هي (مثل: お茶، お金، ご飯).
⭐ ملخّص القاعدة
- お / ご = بادئات للتهذيب والاحترام
- تُستخدم لجعل الكلام أكثر لباقة
- شائعة جدًا في اليابانية المهذّبة (N5)